The memorial service of Rev. Dr. Luke Sheu-Duen Poon was originally livestreamed on Monday, June 14, 2021 @8:00PM (EST). Translation is provided by Dr. Ivan Kwong, Rev. Dr. Samuel Ling, and Miss Ida Ho. Video editing by Mr. Matthew So. Special thanks to Rev. Dr. Titus Yu and the North Richmond Alliance Church choir for providing additional background music.

潘士端牧師追思崇拜已於二零二一年六月14日 (週一) 晚上八時 (東岸時間) 進行網上直播。鳴謝:鄺成中博士、林慈信牧師、及何淑儀小姐提供翻譯;蘇智聰先生影片製作;余丹白牧師及列治文城北宣道會詩班背境音樂。

 

Rev. Dr. Luke Sheu-Duen Poon

潘士端牧師

June 6, 1938 - May 18, 2021

1938年6月6日 - 2021年5月18日


 
 

"But as for me and my household,

we will serve the Lord. "

Joshua 24:15


“ 至於我和我家﹐

我們必定事奉耶和華。”

約書亞記 24:15